Friday, November 20, 2009

Weekend Red Mr. Peanut Bank and Gallito Mescalito Blogging

It the Holiday Season. Well, it's the Holiday Season here in Panamá; we started on November 1st! And what goes with the Holiday Season, besides lots of good food and drink and stuff? That's right: re-runs Holiday Season Classics! And here at Padre Mickey's Dance Party we have our Holiday Season Classics, just like your favorite television station, the only difference being ours aren't thirty to forty years old. So this week and next week just sit back and enjoy It's A Red Mr. Peanut Bank And Gallito Mescalito Thanksgiving, Charlie Brown Everbuddy!


Red Mr. Peanut Bank Well, Gallito Mescalito, it's that time of year again!
Gallito Mescalito ¡Shriek! ¿Shriek? ¡Shriek!
Red Mr. Peanut BankYes, I can understand that, the smell of roasting turkey makes you nervous, but it's only once or twice a year.
Gallito Mescalito ¡Shriek!
Red Mr. Peanut Bank Well, I don't like it that much either; all that cooking really heats up the house, and with Summer almost here it's hot enough around here!



Miss Egyptian Hippo of Love Hi boys! Up to no good, I suppose!
Red Mr. Peanut Bank Good evening, Miss Egyptian Hippo of Love. You look marvelous, as always!
Gallito Mescalito ¡Shriek!
Miss Egyptian Hippo of Love Thank you, boys; you're so sweet! Well, it's that time of year, isn't it? The days are shorter, the nights longer, the smell of burning leaves in the air, and in some places it's snowing like all get out!
Gallito Mescalito ¿Shriek?
Red Mr. Peanut Bank Yes, I agree with my loving partner; what on EARTH are you talking about?
Miss Egyptian Hippo of Love Well, not HERE, of course, but back in the ol' U.S.A. I kinda miss all that.
Gallito Mescalito ¡Shriek!
Red Mr. Peanut Bank He's right again; when we lived in the U.S. we lived in the S.F. Bay Area, where it rarely snows! But I guess the other stuff did happen. But you're from Egypt originally; I doubt you had snowy winters there!
Miss Egyptian Hippo of Love I just miss seasons! All we have here is "rainy season" and "not-quite-as-rainy season" or verano. I miss the cold.



Mr. Chompy's Chewed-up Squeaky Kitty Toy Hey dere, fellas! An' a very good evenin' ta you, Miss Egyptian Hippo of Love!
Gallito Mescalito ¡Shriek!
Miss Egyptian Hippo of Love Hello, Mr. Squeaky Cat!
Red Mr. Peanut Bank Hello, Mr. Chompy's Chewed-up Squeaky Kitty Toy!
Mr. Chompy's Chewed-up Squeaky Kitty Toy 'sup wit eveybuddy?
Red Mr. Peanut Bank We're discussing the season and the holidays.
Mr. Chompy's Chewed-up Squeaky Kitty Toy Yeah! I luvs dis tima yeah! In fact, we gots a nudder nashunal holiday next Friday! Independence from Spain Day! ¡Viva Panamá! ¡Viva Libertad!
Gallito Mescalito ¡Shriek!
Miss Egyptian Hippo of Love Well, I'm thinking of a different holiday.



Mighty Moose of Vermont, Fuzzy Southern Mountain Moose, and ¡El Penguino! Hello everybody!
The others Hello, Mighty Moose of Vermont, Fuzzy Southern Mountain Moose, and ¡El Penguino!
Red Mr. Peanut Bank Fuzzy Southern Mountain Moose, you don't look very happy? What's wrong?
Fuzzy Southern Mountain Moose Wayul, Ahm jus' feelin' a bit homesick.
¡El Penguino! She's worried about Thanksgiving. I told her it's the only estadoünidense holiday Padre and the Lovely Mona still celebrate, but she's worried it won't happen.
Mighty Moose of Vermont Come on, ¡El Penguino! You were just as worried last year. We told her it would happen but she's still worried.
Fuzzy Southern Mountain Moose Wayul, Ah've nevah been away foh such impohtant holidaze befoh.
Mr. Chompy's Chewed-up Squeaky Kitty Toy Why is dis holiday so importint' ta you guys? 'Sup wid dis?



Diablito Sucio y Wooden Kuna Doll Si. ¿Es este fiesta más importante qué la Día de Independencia de España? ¿Por qué?
Mr. Chompy's Chewed-up Squeaky Kitty Toy Yeah, I'm wunderin' 'bout dis, too. Is dis anuver one of yer Gringo "weah betteah dan you" tings?
Gallito Mescalito ¡Shriek!
Los Juegetes de los estados unidos No! It's just different!!!
Red Mr. Peanut Bank No, no, no! It's not more important than Panamanian holidays; it's just different. It is an important holiday to the Lovely Mona and Padre and their extended family and the estadoünidense toys and knick-knacks because they like the idea of taking one specific day to thank God for their many blessings, and because it is an important part of the mythology of the U.S.A., not that Padre and the Lovely Mona buy the myth (although they both have family members who are participants in the story!).
Las Jugetes Panamañas What is the myth? Tell us, TELL US!!!



Red Mr. Peanut Bank Well, it all started with the Puritans Pilgrims and their search for a land in which they could oppress others find religious freedom. . .

TO BE CONTINUED NEXT FRIDAY

No comments:

I See You!

Sign by Danasoft - Get Your Free Sign